公共サイン納品実績全国3万件、植物名ラベル納品実績全国450万枚。Abocは『環境サイン®』、樹名板のトップブランドです

公共緑地サインと樹名板のパイオニアメーカー 0467-45-5110 お見積・カタログ請求も 平日8:30-17:00

価格表

6つの標準製品

\16標準製品の設置器具付き価格(税込)単位/円

標準製品の設置器具付き価格 単位/円

設置方式

(※5m巻=ラベル10枚分/10m巻=ラベル20枚分)

絵入り花ラベル

絵入り花ラベル
角絵入り花ラベル
スーパーカラーR*
大¥5,500
中¥3,960

シーCラベル

シーCラベル
角シーCラベル
(エコ樹名板)
アボレーザー*
中¥3,410
(スタンダード)

薬用植物・ハーブ・バラ品種・サクラ品種ラベル

\カラー標準製品の設置器具付き価格(税込)単位/円

カラー標準製品の設置器具付き価格 単位/円

設置方式

(※5m巻=ラベル10枚分/10m巻=ラベル20枚分)

パッチンラベル

  A標準レイアウト
定番種名+科名
B左記以外
の内容
Cオプション 器具のみ
大サイズ
(143×72mm)
  大サイズ ¥1,320

≪表示追加料金≫
QRコード
(標準品)
QRコード
+¥385/枚〜

ロゴマーク

ロゴマーク
(データ支給)
→別途見積

パッチンポール

200mm ¥2,860
(10本組)

400mm ¥3,630
(10本組)

800mm ¥4,400
(10本組)

吊り下げワイヤー

1巻 5m ¥550
1巻10m ¥825

(10mはラベル
約20枚設置分)

中サイズ
(110×55mm)
¥880 中サイズ
正方形
(55×55mm)
  正方形
たまご
(142×76mm)
  たまご ¥1,430
うり
(136×73mm)
  うり
はっぱ
(143×72mm)
¥1,100 はっぱ
くじら
(172×72mm)
  くじら
くも
(135×74mm)
  くも
以外の
形・サイズ
別途見積 (フルオーダー)

※初回注文は原則10枚以上で承ります

パッチンラベル詳細

クイズラベル

クイズラベル

※ラベル1枚につき
スプリングが2本
必要になります。

アボレーザー*
大¥8,800(定番種のみ)

クイズラベル詳細

オプションラベル

オプションラベル
アボレーザー*
こちらの仕様の場合¥1,100
(その他は別途見積)

オプションラベル詳細

和装ラベル(木製)

木製挿し込み式(大)F-70
木製挿し込み式
(大)F-70
アボレーザー*
(筆文字)¥5,280
木製挿し込み式
(中)F-55
アボレーザー*
(筆文字)¥3,630
木吊下げ式(小)F-20
木製挿し込み式
(小)F-20
アボレーザー*
(筆文字)¥1,980
※ビニール被覆
銅線で設置

和装ラベル詳細

まるながラベル K-18

まるながラベル K-18
アボレーザー*
¥1,210(定番種の場合)
※ビニール被覆銅線で設置

まるながラベル詳細

万葉ラベル

万葉ラベル

※お好みの歌を入れる場合は
テキストデータ支給
(別途見積)

アボレーザー*
大¥3,630(定番種の場合)

万葉ラベル詳細

記名オプションシール

記名オプションシール
アボレーザー*
w70×h9mm(角大中小対応サイズ)
《シール追加料金》 ラベル価格+¥550/枚~
※単品不可

オプションシール詳細

生きものラベル

生きものラベル
スーパーカラーR*
大¥5,500
※在版以外 +¥4,400/種~
イラスト描きおこしの場合別途見積

生きものラベル詳細

雲ラベル

雲ラベル
アボレーザー*
中・小とも ¥1,320
※定番種(でか字®QRラベル®の内容)
の場合の価格です。
※設置部品付:
以下のどちらかをお選びください。

鋼棒(500mm:専用設置器具)鋼棒(500mm:専用設置器具)
スプリング(100mm)スプリング(100mm)

雲ラベル詳細

管理ラベル

樹木管理用
樹木管理用
アボレーザー*
¥660(50枚以上)
※データ支給(完全原稿)
当社でデータ作成または
50枚以下の場合は別途見積
(¥990〜/枚)
植え込み管理用
アボレーザー*
中・小とも ¥880(50枚以上)
※データ支給(完全原稿)
当社でデータ作成または
50枚以下の場合は別途見積
(¥1,210〜/枚)
植え込み管理用

管理ラベル詳細

記念樹ラベル

A 記念樹ラベルA
B 記念樹ラベルB
C 記念樹ラベルC
D 記念樹ラベルD
E 記念樹ラベルE
F 記念樹ラベルF
記念樹ラベル特大
AE
¥単価 樹脂ポール付
〔アンカー付、800mm〕
¥23,100 ¥23,870
サイズ: 300×210mm
ベース色: 黒のみ
記念樹ラベル大
BF
¥単価 樹脂ポール付
〔アンカー付、800mm〕
¥11,000 ¥11,770
サイズ: 219×164mm角
195×151mm楕円
ベース色: 黒緑
記念樹ラベル中
BF
¥単価 樹脂ポール付
〔アンカー付、800mm〕
¥7,700 ¥8,470
サイズ: 168×118mm角
161×125mm楕円
ベース色: 黒緑

A特大のみ。ネイチャーライブラリー在版のボタニカルアートまたは写真・イラストが入ります。
当社標準のQRコードが入ります。

AFは完全原稿(テキスト)支給をお願いします。※上記内容はサンプルです。

記念樹ラベル詳細

小サインシリーズ

AS40(樹脂フレーム) AS40(アルミフレーム) D90-1(1脚式)
参考価格 ¥46,200 参考価格 ¥64,900 参考価格 ¥51,480
表示方法 スーパーカラーR 表示方法 スーパーカラーR 表示方法 スーパーカラーR
脚部素材 アルミ押出形材 □40 脚部素材 アルミ押出形材 □40 脚部素材 アルミ鋳物
脚 部 色 脚 部 色 脚 部 色
     
D90-2(2脚式) AWB30-1(1脚式) >AWB30-2(2脚式)
D90-2(2脚式) AWB30-1(1脚式) AWB30-2(2脚式)
参考価格 ¥89,100 参考価格 ¥32,890 参考価格 ¥43,890
表示方法 スーパーカラーR 表示方法 スーパーカラーR 表示方法 スーパーカラーR
脚部素材 アルミ鋳物 脚部素材 アルミ角パイプ □30×15 脚部素材 アルミ角パイプ □30×15
脚 部 色 脚 部 色 脚 部 色
     
KL-07 KL-06 KL-10
KL-07 KL-06 KL-10
参考価格 ¥94,600 参考価格 ¥121,000 参考価格 ¥83,600
表示方法 スーパーカラーR 表示方法 スーパーカラーR 表示方法 スーパーカラーR
脚部素材 ラブロック(再生樹脂) 脚部素材 ラブロック(再生樹脂) 脚部素材 ラブロック(再生樹脂)
脚 部 色 脚 部 色 脚 部 色
     
KL-08 DN-08 K-NRP
KL-08 DN-08 K-NRP
参考価格 ¥56,100 参考価格 ¥57,200 参考価格 ¥51,700
表示方法 スーパーカラーR 表示方法 スーパーカラーR 表示方法 スーパーカラーR ×2面
脚部素材 ラブロック(再生樹脂) 脚部素材 アルミ押出形材 脚部素材 再生プラスチック □90
脚 部 色 脚 部 色 黒茶(アルマイト) 脚 部 色
  • 表示内容をパターンレイアウトより
    お選びいただいた場合の印刷費込みの金額(税込)です。
  • ※基礎についてはお問合せください。

小サインシリーズ詳細

マナーサイン・ラベル(多言語標準ピクトサイン)

基本レイアウト

マナーサインD-90(1脚式) マナーサインD-90(2脚式) マナーラベル(緑・黒) マナーラベル(カラー)
マナーサイン
D90-1T (1脚式)
マナーサイン
D90-2T (2脚式)
マナーラベル
楕円(大・中)
マナーラベル
まんまる
D90-1T(1脚式・たて型) D90-2T(2脚式・たて型) ましかく(アルミフレーム
D90-1T(1脚式・たて型) D90-2T(2脚式・たて型) ましかく(アルミフレーム)
参考価格 ¥51,480 参考価格 ¥89,100 参考価格 ¥32,450
表示方法 スーパーカラーR 表示方法 スーパーカラーR 表示方法 スーパーカラーR
脚部素材 アルミ鋳物 脚部素材 アルミ鋳物 脚部素材 樹脂
脚 部 色 脚 部 色 脚 部 色
  • 表示板素材:耐候性樹脂板または樹脂シートを貼ったアルミ板(印刷方法によって異なります)
  • 脚部と表示板ベース面はボルト止め仕上

楕円大たて型 楕円中たて型 まんまる
楕円大たて型 楕円中たて型 まんまる
単  品 ¥5,500 単  品 ¥3,960 単  品 ¥3,300
ポール付 ¥6,270 ポール付 ¥4,730 ポール付 ¥4,070
表示方法 スーパーカラーR 表示方法 スーパーカラーR 表示方法 スーパーカラーR
ベース色 黒のみ ベース色 黒のみ ベース色 赤のみ
角大たて型 角中たて型
大たて型 中たて型
単  品 ¥5,500 単  品 ¥3,960
ポール付 ¥6,270 ポール付 ¥4,730
表示方法 スーパーカラーR 表示方法 スーパーカラーR
ベース色 黒のみ ベース色 黒のみ

「別途見積」のめやす

Aboc®ラベルは創業49年、みなさまからのご要望に合わせて製品の標準化をすすめ、4万を超える植物情報を体系化し、「定番種名」を 増やして参りました。

現在通常一般の植物名には追加料金なくすぐ対応できるようになっておりますが、「定番種名以外やお客さま独自の特注品」のご注文は別途上記費用と制作日数を伴います。予めのご了承をお願いいたします。

新版作成費とは

定番(在版)種名以外のご注文の場合にかかります。当社で版 (レイアウトデータ)を常備している定番モデルを標準製品と呼んでいます。このうち7000種類の「定番種名(在版種)」は最短納期で追加料金なくお作りできますが、「版のない種名」での ご注文には新たな版を作成するため、別途新版作成費がかかります。

  新版作成費
角解説QRでか字QR解説でか字
楕円でか字QR解説
+¥880/1種
絵入りラベル +¥2,200/1種~

オーダー加工費/特注費とは

お客さま独自の特注版下をお作りする場合にかかります。

  1. 標準製品のレイアウトや表示内容(文字・写真)などを改変する場合(内容変更)
  2. フルオーダーで版下を作成する場合(「記念樹ラベル」「小サイン」など)
  オーダー加工費
追加・修正・写真差し替えなど +¥2,200/1種~
内容・枚数により都度見積
記念樹ラベル小サイン
パターンレイアウトの改変
フルオーダーレイアウト
サイズ・内容により 別途見積

下記の作業が伴う場合、作業日数・人数に応じてお見積します。

  • 表示面制作(版下レイアウト新規または修正)
  • 写真・イラスト手配・使用料
  • スキャン・画像処理
  • ロゴ作成(トレース・デザイン)
  • 独自内容のQRコード作成
  • 文字原稿書きおこし・入力・校正・翻訳
  • 管理番号などのデータ作成
  • 文献調査・校閲(専門スタッフによる)
    • 専門ランクA:8.8万円/日(人)
    • 専門ランクB:6.6万円/日(人)
    • 専門ランクC:4.4万円/日(人)
  • 特急納品に伴う作業人数調整
  • ご希望による作り直し
作業日数・人数に 応じて都度お見積

制作開始

原則として正式なご注文をいただいてからレイアウト制作を開始。

原稿データ、資料をご支給ください

  • 原則として文字テキスト(校正済みの完全原稿)を頂いてから 表示レイアウトの制作を開始。
  • 電子メールでお送りください(Eメールあて)。
  • 画像データは形式・解像度をご確認のうえお送りください。 レイアウトデータは、Illustrator形式でご支給ください。
  • ラベル形状のご要望についてはスケッチ絵などのイメージをメールかFAXでご支給ください(フルオーダー)。

フルオーダー特注品の納期

  • 正式注文後、表示レイアウトのご承認(制作OKのご連絡)から 3週間〜(通常)。
  • 作業日数に準じて別途納期。お急ぎの場合、枚数が多い場合、 専門性の高い内容の場合などは、お早目にご相談ください。
  • 1月〜3月は、お早めにご注文ください。
  • 入手の難しい写真、イラストの場合は別途納期/見積となります。

材料費について(フルオーダー)

特別な材料を要望される場合は、都度お見積いたします。

ラベル点検調査について

  • 改修前点検(劣化点検)
  • ラベル名確定調査

その専門性と作業日数により別途お見積。

  • Aランク:一般造園植物 ※園芸品種の調査は、ご相談ください。
  • Bランク:野山・雑木林の植物

設置器具

ポール式樹脂ポール・1号
樹脂ポール・1号
Web注文対象
アンカー無
400mm
800mm

¥473
¥616
ポール式樹脂ポール・5号
樹脂ポール・5号
Web注文対象
アンカー付
400mm
800mm

¥627
¥770
ポール式スチールポール
スチールポール
Web注文対象
アンカー付
400mm
800mm

¥638
¥781
ポール式V型脚
V型脚

※ ステンレス製で
シルバー色です。

300mm
600mm

¥407
¥583
スプリング式スプリング
スプリング
Web注文対象
0100mm (幹周200mmまで) ¥231
0200mm (幹周200~500mmまで) ¥286
0500mm (幹周500~1500mmまで) ¥484
1000mm (幹周1500~3000mmまで) ¥869

※ 角大・角特大・楕円大は
ラベル1枚につきスプリング2本必要

M-8用小径スプリング
200mm (S字金具付) ¥198
ワイヤー式ビニール被覆銅線
ビニール被覆銅線
Web注文対象
05m巻 ¥550
10m巻 ¥825

※ 10mはラベル
約20枚分設置可能

幹太ピン止め式幹固定金具
幹固定金具
Web注文対象
Mサイズ ¥264
ポール式パッチンポール
パッチンポール
ジョイント付 (黒色塩化ビニール)
200mm
400mm
800mm


¥2,860/10本
¥3,630/10本
¥4,400/10本
ポール式丸棒(M-8用)
丸棒(M-8用)
285mm ¥198

設置器具詳細

価格早見表(消費税込)

製品名 定番種の価格 備考(※オーダー品は別途見積)
角でか字® QRラベル®   大 FB21 ¥3,630    
角でか字® QRラベル®   中 FN15 ¥2,420    
角でか字® QRラベル®   小 FH12 ¥1,980    
角解説QRラベル®   大 FB21 ¥3,630    
角解説QRラベル®   中 FN15 ¥2,420    
角解説QRラベル®   小 FH12 ¥1,980    
楕円でか字® QRラベル®   大   ¥3,630    
楕円でか字® QRラベル®   中   ¥2,420    
楕円でか字® QRラベル®   小   ¥1,980    
角でか字®ラベル   大 FB21 ¥3,630    
角でか字®ラベル   中 FN15 ¥2,420    
角でか字®ラベル   小 FH12 ¥1,980    
角解説ラベル   大 FB21 ¥3,630    
角解説ラベル   中 FN15 ¥2,420    
角解説ラベル   小 FH12 ¥1,980    
楕円解説ラベル   大   ¥3,630    
楕円解説ラベル   中   ¥2,420    
楕円解説ラベル   小   ¥1,980    
角絵入り花ラベル   大 FB21 ¥5,500    
角絵入り花ラベル   中 FN15 ¥3,960    
角絵入りハーブラベル   大 FB21 ¥5,500    
角絵入りハーブラベル   中 FN15 ¥3,960    
角生きものラベル   大 FB21 ¥5,500 在版以外+¥4,400/種~
イラスト描きおこしの
場合別途見積
角バラ品種ラベル   大 FB21 ¥3,630    
角バラ品種ラベル   中 FN15 ¥2,420    
角バラ品種ラベル   小 FH12 ¥1,980    
角サクラ品種ラベル   大 FB21 ¥3,630    
角サクラ品種ラベル   中 FN15 ¥2,420    
角シンプルハーブラベル   中 FN15 ¥2,420    
角シンプルハーブラベル   小 FH12 ¥1,980    
角薬用植物ラベル   大 FB21 ¥3,630    
角薬用植物ラベル   中 FN15 ¥2,420    
差し替えラベル/RN-15       ¥2,420    
差し替えラベル/RN-15(絵入り)       ¥3,960    
差し替えラベル/M-8       ¥1,430    
差し替えラベル/S-12       ¥1,980    
パッチンラベル   (植物名+科名) ¥880   定番外は@¥1,320
パッチンラベル   (植物名+科名)
パッチンラベル 正方形   (植物名+科名)
パッチンラベル たまご・うり・
はっぱ 他
  (植物名+科名) ¥1,100   定番外は@¥1,430
管理ラベル/樹木管理用 スプリング式     ¥660 50枚以上・完全データ支給
上記以外は別途見積
(+¥330~/枚)
管理ラベル/植え込み管理用 挿し込み式 中   ¥880
管理ラベル/植え込み管理用 挿し込み式 小  
雲ラベル (定番種) 中   ¥1,320    
雲ラベル (定番種) 小  
オプション(エプロン)ラベル       ¥1,100   こちらの仕様の場合
(その他は別途見積)
和装ラベル/立て札型 挿し込み式 大 F70(木製) ¥5,280    
和装ラベル/立て札型 挿し込み式 中 F55(木製) ¥3,630    
和装ラベル/短冊形 吊下げ式 小 F20(木製) ¥1,980  
角万葉ラベル (定番種) 大 FB21 ¥3,630    
まるながラベル (定番種)   K-18 ¥1,210    
角シーCラベル® (標準モデル) 中 FN15 ¥3,410    
角クイズラベル (定番種) 大 FB21 ¥8,800    
角記念樹ラベル/スーパーカラー 特大 WB30 ¥23,100 パターンレイアウト
採用の価格
フルオーダーは
別途見積
角記念樹ラベル/アボレーザー 特大 WB30 ¥23,100
角楕円記念樹ラベル/アボレーザー 大 FB21 ¥11,000
角楕円記念樹ラベル/アボレーザー 中 FN15 ¥7,700
記名オプションシール   アボレーザー ¥550 単品不可
樹脂ポール1号 400mm       ¥473    
樹脂ポール1号 800mm       ¥616    
樹脂ポール5号/矢羽根アンカー付 400mm       ¥627    
樹脂ポール5号/矢羽根アンカー付 800mm       ¥770    
スチールポール/矢羽根アンカー付 400mm       ¥638    
スチールポール/矢羽根アンカー付 800mm       ¥781    
V型脚 300mm       ¥407    
V型脚 600mm       ¥583    
スプリング 100mm       ¥231    
スプリング 200mm       ¥286    
スプリング 500mm       ¥484    
スプリング 1000mm       ¥869    
パッチンポール 200mm       ¥2,860   10本組で販売
パッチンポール 400mm       ¥3,630   10本組で販売
パッチンポール 800mm       ¥4,400   10本組で販売
幹固定金具     (Mサイズ) ¥264    
M-8用丸棒 285mm       ¥198    
M-8用小径スプリング 200mm     (S字金具付) ¥198    
ビニール被覆銅線 5m巻       ¥550    
ビニール被覆銅線 10m巻       ¥825    

記念樹ラベル詳細

パターンレイアウト採用の価格。 フルオーダーは別途見積

製品名 定番種の価格 備考
記念樹ラベル/スーパーカラー 特大 WB-30 単品 ¥23,100  
記念樹ラベル/アボレーザー 特大 WB-30 単品 ¥23,100  
記念樹ラベル/アボレーザー 大 FB21 単品 ¥11,000  
記念樹ラベル/アボレーザー 中 FN15 単品 ¥7,700  
記名オプションシール   アボレーザー   ¥550 単品不可

 

小サイン詳細

パターンレイアウト(または、ピクトグラム)採用の価格。 フルオーダーは別途見積

製品名 定番種の価格 備考
小サイン/AS40 300×210 (樹脂フレーム) 脚部:アルミ押出形材 □40 ¥46,200  
小サイン/AS40 400×300 (アルミフレーム) 脚部:アルミ押出形材 □40 ¥63,800  
小サイン/D90-1 300×200 (1脚式) 脚部:アルミ鋳物 ¥51,480  
小サイン/D90-2 400×300 (2脚式) 脚部:アルミ鋳物 ¥89,100  
小サイン/AWB30-1 300×210 (1脚式) 脚部:アルミ角パイプ ¥32,890  
小サイン/AWB30-2 300×210 (2脚式) 脚部:アルミ角パイプ ¥43,890  
小サイン/KL-07 200×500 (たて型) 本体:ラブロック(再生樹脂) ¥94,600  
小サイン/KL-06 300×500 (たて型) 本体:ラブロック(再生樹脂) ¥121,000  
小サイン/KL-10 200×200 (たて型) 本体:ラブロック(再生樹脂) ¥83,600  
小サイン/KL-08 100×500 (たて型) 本体:ラブロック(再生樹脂) ¥56,100  
小サイン/DN-08 105×500 (たて型) 本体:アルミ押出形材 ¥57,200  
小サイン/K-NRP 90×400 (たて型) 本体:再生プラスチック □90 ¥51,700 2面表示
標準ピクトサイン/D90-1T 200×300 (1脚式・たて型) 本体:アルミ鋳物 ¥51,480  
標準ピクトサイン/D90-2T 300×420 (2脚式・たて型) 本体:アルミ鋳物 ¥89,100  
標準ピクトサイン/ましかく 206×206 (アルミフレーム) 脚部:樹脂ポール ¥32,450  
標準ピクトサイン 楕円大 151×195 (たて型) 単品 ¥ 5,500  
標準ピクトサイン 楕円大 151×195 (たて型) 樹脂ポール付 ¥ 6,270 アンカー付800mm
標準ピクトサイン 楕円中 125×161 (たて型) 単品 ¥ 3,960  
標準ピクトサイン 楕円中 125×161 (たて型) 樹脂ポール付 ¥ 4,730 アンカー付800mm
標準ピクトサイン/まんまる 110×110   単品 ¥ 3,300  
標準ピクトサイン/まんまる 110×110   樹脂ポール付 ¥ 4,070 アンカー付800mm
標準ピクトサイン 角大 164×219 (たて型) 単品 ¥ 5,500  
標準ピクトサイン 角大 164×219 (たて型) 樹脂ポール付 ¥ 6,270 アンカー付800mm
標準ピクトサイン 角中 118×168 (たて型) 単品 ¥ 3,960  
標準ピクトサイン 角中 118×168 (たて型) 樹脂ポール付 ¥ 4,730 アンカー付800mm

送料・梱包費(消費税込)

標準製品/記念樹ラベル 角 大 中 送料・梱包費

標準製品 送料・梱包費

記念樹ラベル特大・小サイン 送料・梱包費

記念樹ラベル・小サイン 送料・梱包費
  • 別途料金(上記以外)について
    • 時間指定料金:お客様ご指定の曜日・時間にお届けする場合は、別途料金がかかります。
    • 分納となる場合は、納品回数分の上記料金が発生します。
    • ご希望によりジェット便(特急便)を使用する場合・離島の場合は、上記の金額とは異なる送料になります。(別途ご請求)
  • キャンセル料・変更料金について
    • 製作後のキャンセルは、別途キャンセル料がかかりますのでご注意ください。一率:製作済分代金の100%
    • 製作後の注文内容変更(部品を除く)は再製作(作り直し)となります。別途再製作分の代金がかかりますのでご注意ください。一率:製作済分及び再製作分代金の100%

納期や製品選びのお問合せはお電話で

迷ったらお電話を!ラベルコーディネーターがご提案いたします。 0467-45-5110 (営業時間 月〜金/8:30-17:00)

お見積・図面・サンプルもすぐにご用意いたします

ご相談からお届けまで、通常10日〜ですが、
工期が近いお客さまには適宜対応しております。

24時間対応 お見積・お問合せ メールはこちら

  • 24時間対応 Web見積・注文 標準品は10%OFF!!
  • 初めての方は 新規会員登録はこちら 初回注文からお得になる!

ラベルのご相談メニュー

営業日カレンダー
Calendar Loading

=休業日

土曜・日曜・祝日・GW休暇・夏季休暇・冬季休暇(年末年始)

エコマーク

Abocラベルは
「エコマーク」認定

  • (一社)日本公園施設業協会会員
  • SP・SPL表示認定企業
  • ISO9001認証取得企業
SPマーク SPLマーク ISO9001 認証取得ロゴ

アボック社は(一社)日本公園施設業協会の審査を経て「公園施設/遊具の安全に関する規準JPFA-SP-S:2014 」に準拠した安全な公園施設の設計・製造・販売・施工・点検・修繕を行う企業として認定されています。

自然学習と安全防災 まちづくり提案
For the happiness of the next generations